LOGO:翁知屋

秀衡塗について

秀衡塗特有の模様の意味と、金箔のはがれについて

【秀衡塗の模様の意味】と【金箔のはがれ】 について 秀衡塗は、金箔を使い菱形の四つ菱の模様が特徴です。 秀衡塗の模様の意味とは? 秀衡塗特有のこの模様は、【有職菱紋 ゆうそくひしもん】とよばれています。 当時の社会背景から、職が有る人(位の高い人、土地を治めてた…

白檀塗装とは??

白檀塗装とはどんな品物なのか⁇何がそんなに難しい塗装なのか⁈ 新作の白檀塗装が仕上がってきました。 箔のシワも高級感を演出しとても美しい! ! 秀衡模様を入れて仕上げていきます。 ワインレッドの赤白檀は大変人気ですが、こちらも人気でそうですね! 小料理の器やデザ…

翁知屋のオーダー品は、他と何が違うのか⁉️

翁知屋のオーダー品は、他と何が違うのか⁉️ ☆オリジナルオーダー表彰記念品製作。 翁知屋のオーダー品は、他と何が違うのか⁉️   当社は最初に、グラフィックソフトを使い、お客様の要望を聞いたイメー…

工芸品の海外展開で感じていること

秀衡塗や伝統工芸品の海外展開で感じていること 先日、観光庁の海外向け事業の取材を受けました。 こういう海外向けの取材などは、翁知屋の秀衡塗製造工程の英語動画映像はかなり役立ちます!動画は言葉で説明するより、お互いイメージの共有が早いですからね!   翁…

秀衡塗のオーダー品の製作《文庫》

もっとこういう品物が欲しい!という方のために、翁知屋は製造メーカーとして、百貨店や食器販売店では売っていない、お客様だけのオリジナル品を創り出すことができます!   秀衡文庫 さくら 富士 オーダー品   オリジナルオーダー品を製作する時は、…

翁知屋オーダー うるしパネル・店舗内装什器

うるし塗装のオリジナルオーダー品の製作を検討しているが、どこに頼んだらいいでしょうか?   翁知屋では、うるし塗装で品物を製作したいお客様から様々な依頼がきます。 今回は、中尊寺様境内にあるshopにて、店舗内装什器を検討したい!とのことでお話を伺って…

オーダー文箱 秀衡紋様×蒔絵

オーダーで依頼製作した文箱をご紹介します。   能や狂言で使う鈴を描いて欲しいということで、製作いたしました。   秀衡紋様を曲水市松紋様で華やかな背景を作り、鈴全体は、棒部分は平蒔絵、鈴部分は消し粉蒔絵で、金の色彩を分けて蒔絵をしてみました…

ビールに合うおつまみ 秀衡塗のおつまみ入れの使い方

ビールに合うおつまみ、皆さんどのようなもので楽しんでますか? 色々美味しいものがありますよね(笑)   揚げ出し豆腐とほうれん草 とても美味しそうに見えませんか? 拭き漆の器(栃の木)と相性がいいですね。   こちらの翁知屋秀衡塗製品は、写真…

盛鉢 秀衡塗の使い方 栃拭き漆ボウル

盛鉢はどのように使ったらいいでしょうか⁈ 通常は来客用のお菓子などをいれて、お使いしていると思います。 今回は料理の器として写真のような海鮮丼の器としての提案です。 来客の多いお茶会やパーティ、イベントなどでは、お刺身を盛り付けるだけで、テーブルが一段と華やかに…